第３回 市民参加のまちづくり   日英交流プログラム

報告書発売中です

市民参加のまちづくり日英ＮＰＯフォーラム
「まちづくりにおけるＮＰＯの役割と活動基盤をさぐる」

日時　１９９９年１０月１７日（日）　１０：００〜１７：3０　開場９：３０
場所　早稲田国際会議場
内容

　第１部　分科会報告と討議　　　10:00〜12:00
    　　１）都市のコミュニティ再生を支えるＮＰＯと行政の役割
    　　２）地域のまちづくりを支援するＮＰＯ

　第２部 パネルディスカッション　13:30〜17:30
    　　１）「まちづくりＮＰＯの組織と経営」
    　　２）「都市再生・NPOを支える社会的資金の流れ」

フォーラムゲスト

イギリス
クリスティン・ゴールドシュミット（ヘイスティング・トラスト理事長　＊１）
イアン・ テイラー（コミュニティ・テクニカル・エイドセンター・ディレクター   ＊２） 
バーバラ・マクローリン（モスサイド＆ヒューム・パートナーシップ・スタッフ＊３）
ケイ・ジョーダン（スピタルフィールズ・スモールビジネス・アソシエーション代表 ＊４）

＊(1) Hastings Trust,Hasting　
　近年増えているまちづくりＮＰＯであるディベロップメント・トラストの有力団体。行政とのパートナーシップによるさまざまな地域再生事業に取り組む。ヘイスティング市全体を活動領域とし、ハウジングアソシエイションなど各分野のＮＰＯの連合体。1

＊(2) Community Technical Aid Centre,Manchester（ＣＴＡＣ）
　ランドスケープ、建築などの専門家集団。地域に密着してさまざまな市民活動への支援活動をしている。日本では谷中学校が近いか。参加のデザイン、コミュニティデザインを扱う。

＊(3) Moss Side and Hulme Partnership,Manchester
　行政・住民・企業、ＮＰＯとのパートナーシップでマンチェスターしないのニュータウン再生事業にとりかかって今年で７年目。すでに総計で１億ポンドが投資された都市再生の事業体。

＊(4) Spitalfields Small Business Association（ＳＳＢＡ）,London
　ロンドンの移民居住地区で、住民の経済的自立を支援するために事業訓練と起業展開から住宅の確保、保育園の経営などさまざまな市民事業を実施。

日　本
高見澤　実（横浜国立大学助教授）
林　泰義（計画技術研究所主宰）
中井　検裕（東京工業大学大学院教授）
村木　美貴（東京工業大学大学院助手）
新井美沙子（東京ランポ）山谷ふるさとの会
玉川まちづくりハウス
千本ふるさと共生自治運営委員会
谷中学校
神戸復興塾

進行運営　　東京ランポ

主　催　東京ランポ
協　力　千本ふるさと共生自治運営委員会、谷中学校、
　　　　　　　山谷ふるさとの会、玉川まちづくりハウス、神戸復興塾
後　援　グレイトブリテン・ササカワ財団、ブリティシュカウンシル